Prevod od "não eu teria" do Srpski

Prevodi:

ne bih

Kako koristiti "não eu teria" u rečenicama:

Minha cabeça estava doendo, se não eu teria ido.
Mama je imala veliku glavobolju. Inaèe bih sigurno došla. Doði.
Se dissesse que não, eu teria escolha?
Ako kažem "ne", da li bih imala izbora?
Não, eu teria usado as mesmas palavras que você usou.
Ne, ja bih objašnjavao istim reèima kao ti.
Não, eu teria feito isso, mas ele não quis casar comigo porque... era um homem muito rico, mas tinhas algumas falhas de caráter.
Удали сте се? - Не. Бих, али није хтео да ме ожени јер...
Não, eu teria que fazer testes adicionais para isso.
Ne, za to bih morao da uradim više testova.
Ah, não. Eu teria que estar bem mais bêbada para isso.
Morala bih biti daleko pijanija za to.
Não, eu teria que trabalhar das 9:00 às 5:00 h.
Ne, imao bih posao od 9 do 17.
Está no modo silencioso, se não eu teria ouvido ele.
Da, utišan je inaèe bih ga èuo.
Não, eu teria hipotermia e afogaria.
O, ne, ja æu da dobijem hipotermiju i da se udavim.
Não, eu teria que esperar algo diferente de você...
Da bih bio povreðen, morao bih da oèekujem nešto drugo od tebe.
Não, eu teria casado com ele se o nome dele fosse John Smith.
Ne, udala bih se za njega i da se zove Džon Smit.
Não, eu teria que ser sua irmã para isso.
Ne, morala bih da budem tvoja sestra da bih to postala.
Não, eu teria que filtrar isso.
Ne, to je samo suženi popis.
Não, eu teria que levar o chute primeiro.
Ne, trebao sam da budem prvi udaren.
Por sorte, consegui provar meu valor depois disso, porque se não, eu teria ido.
Sreæom, bila sam u moguænosti da se dokažem poslije toga, jer da nisam, završila bih.
Não, eu teria inventado, algo bem melhor que isso.
Ne, mislim, smislio bih nešto mnogo bolje od toga.
Não, eu teria que te dar uma folga.
Ne, morala bih ti dati slobodni dan.
Não, eu teria terminado o serviço.
Neee, ja bih te i dokrajèila...
Buahujoor, a arma escorregou da minha mão. Se não eu teria facilmente matado 4 ou 5 Rajadis.
Buahuður, puška mi je iskliznula iz ruke inaèe bih lagano ubio 4, 5 Raðadisa.
Se não, eu teria dito a você que estou indo e arranjando um lugar para você ficar.
Ako ne, rekao bih mu- da idem da naðem pravo mesto za nas dvojicu.
Não, eu teria, mas então ela tem todo chorosa sobre seu pai ou algo assim.
NE, MOGAO SAM, ALI ONDA JE ONA POSTALA SVA TUZNA OKO TATE I SVEGA TOGA.
Não, eu teria que ver o meu tio.
Ne, trebala bih da se vidim sa mojim ujakom.
Não, eu teria de religar a impressora e não quero.
Ma ne, morao bih opet ukljuèiti štampaè... A ne želim to.
Não. Eu teria que deixar o café para amanhã... eu não reclamaria.
Onda bih morao da popijem kafu sutra za doruèak, ali znaš mene.
Não, eu teria parado, mas eles não me mostrar que eram sorry!
Ne, prestala bih, ali mi niko od njih nije pokazao - da se kaje!
0.99784588813782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?